Friday, January 16, 2015

Willam Recreates Her Hit "Boy Is A Bottom" In Spanish

Yeah. It happened. I mean she has been performing this live for a while, so I guess a video was to be expected. It's a little bit awkward, it's a lotta bit awesome. And maybe in between somewhere it's just OK. Either way, it's here and it's Willam, so I'm gonna fill you in on it.




Prepare for the most obvious statement of the year. Detox and Vicky aren't present. This makes the entire video kind of weird feeling. Yeah, Willam is the sort of mastermind behind the song, but Detox and Vicky Vox really added so much hilarity to the work. Once you get over that one detail, the rest of it is somewhere in between completely genius and a hideous train wreck. I'm still working on where it is.

The video quality took a big step up from the original here. We have a lot of Marco Marco trademarks and a lot of bright and vibrant colors. Although most of the video is on green screen, it is very well done green screen so it really works for the video itself. Although it looks shiny and new, the "plot" of the first video was actually much more entertaining and funny, leaving a lot to be desired in the follow up.

The Spanish was pretty well spoken. It's obvious that she had someone else translate it for her, as her Spanish singing didn't sound very natural. From the basic Espanol I do know, I can say that she did speak rather accurately, and the message of the track does translate efficiently.

Certainly I can't be the one wondering why there's no Alaska and Courtney Act in this, right?

You can grab the song now on iTunes.

No comments:

Post a Comment